Tuesday, June 16, 2015

Accident mortel de Romain Claudon - Death of Romain Claudon

ENG - Death of Romain Claudon. The French rollerskier, Romain Claudon, is dead on Sunday 14th of June 2015 after a mountain bike accident in the French Alps.

ITA - Lo skirollista francese Romain Claudon, vincitore di 2 Coppa del Mondo di skiroll e tecnico della squadra francese di sci di fondo, é morto domenica 14 giugno in seguito ad un incidente in Mountain Bike sulle Alpi francesi.

FRA - L'un des meilleurs rollerskieurs français, Romain Claudon, Vosgien de Gérardmer, est mort suite à un accident de VTT ce dimanche 14 juin dans le massif des Bauges (Alpes françaises).
Entré à la Fédération Française de Ski (FFS) en tant que technicien du ski de fond au sein du groupe Coupe du monde la saison dernière. Lire la suite

   

En photo (Teyssot), Romain Claudon lors de la Coupe du monde de Fiemme, septembre 2014

Wednesday, November 26, 2014

World Cup 2015 and WCH 2017


FIS ROLLER SKI WORLD CUP 2015

Italian Alessio Berllanda (photo Modica), best ever rollerski sprinter


July
10.12 07. Oroslavje CRO

24.26 07. Madona LAT

August
21.23.08 Bad Peterstal GER

September
12.13.09.Salzburgrin AUT (To confirm)

FIS Rollerski World Championships

Val di Fiemme / ITA, 22. – 27.09.2015

Solleftea / SWE, 2017 (Candidate)

Promotion

Rollerskis Marwe - Stamina - Roll'x - Swenor at best price delivery worldwide www.roller-ski.com

Wednesday, May 07, 2014

Oooops - Rollerski World Cup 2014 - A bit tiny no ?



The opening of the season 2014 will take place in Croatia instead of Germany after the cancellation of Bad Peterstal (They were not happy with the timing according to the OC...) 20-22 June 2014 : Oroslavje (CRO) 





The 2nd stage is a new venue in the calendar : 25-27 July 2014 - Solleftea (SWE).
 
The final will take place at the venue of the 2015 FIS Rollerski World championship in Italy. 19-21 September 2014 : Val di Fiemme (ITA)


Friday, August 02, 2013

Rollerski: The sprint race 18 08 2013 Valloire



A rollerski sprint race will take place on the main avenue where World Cup races were taking place in Valloire, France on 18 08 2013, with some small prize money for top athletes. Registration here

Monday, June 24, 2013

Lo skiroll mondiale arriva in Valle Brembana


Nel prossimo fine settima, nei giorni di sabato 22 e domenica 23, a Oroslavje in Croazia prende il via l’edizione 2013 della Coppa di Mondo di skiroll.

Ecco dunque nascere un calendario di Coppa del Mondo che si svilupperà quest’anno in sette tappe in diverse nazioni europee: 22-23/6 Oroslavje (Croazia), 29-30/6 Lenna (Italia), 5-6-7/7 Tripoli (Grecia),26-27-28/7 Novgorod (Russia),30-31/8 ed 1/9 La Bresse (Francia), 14-15/9 Morez (Francia) e 20-21-22/9 Dobbiaco (Italia).

Ad intervallare la serie di Coppa del Mondo, i Campionati Mondiali ospitati dal 4 all’8/9 a Peterstal in Germania. Nel calendario di Coppa compaiono dunque anche Bergamo e la Bergamasca - terra ferace di fondisti fino a livello agonistico mondiale, alcuni dei quali fortemente impegnati pure nel “rollismo”- con una tappa in Alta Valle Brembana. Precisamente a Lenna. Ci si domanderà quale possa essere la motivazione di una collocazione in terra bergamasca di una tappa della Coppa del Mondo. Va precisato che sono due le motivazioni prioritarie. La prima: lo skiroll è praticato da tempo in Valle Brembana e nella convalle Valserina, e nel recente passato, nelle stagioni estive, sono state promosse gare che pur essendo a livello amatoriale hanno riscosso ampio successo partecipativo e fino ad alto livello agonistico e di pubblico, segni evidenti questi di grande interesse per questo sport. A esservi coinvolti a livello di passione per lo sport - ed ecco la seconda motivazione - alcune persone sportive nel cuore che hanno entusiasticamente aderito alla proposta dell’organizzazione di una gara importante quale appunto una prova di Coppa del Mondo. Tra queste i titolari di alcune industrie bergamasche e vallari che si sono raggruppate in pool per garantire alla manifestazione adeguato supporto economico. Infine ecco, determinante l’input arrivato a Giovanni Gervasoni, titolare dell’Officina Molinari, da Sergio Bonaldi, fondista serinese e praticante lo skiroll fino a livello mondiale e vincitore della Coppa del Mondo 2013 di sci nordico sulle lunghe distanze che è stato nei mesi scorsi efficace ambasciatore della gara si skiroll presso le altre squadre internazionali. Arrivando ora specificamente all’appuntamento organizzato in termini tecnici dallo Sci Club Roncobello e dal Brianza Skiroll Club, sono in programma una prova individuale a skating a cronometro a Lenna su circuito cittadino nella mattinata di sabato, mentre la domenica mattina è prevista la prova mass start in salita in tecnica classica con partenza da Branzi ed arrivo a Foppolo, notorie stazioni climatiche e sciistiche. Collateralmente alla prova in salita di domenica si svolge una gara per amatori che vede già confermata la presenza di atleti da diverse parti d’Italia.

Oltre alla pratica agonistica, la manifestazione ha elevato interesse di promozione turistica. 

La sistemazione alberghiera degli atleti internazionali è curata da BremboSki. Durante le gare il pubblico potrà visitare le bancarelle allestite per promuovere le attività gastronomiche e artigianali della zona.

Maggiori informazioni si possono trovare sul sito www.skirollworldcup-valbrembana.it

Tuesday, May 07, 2013

Rollerski au Galibier - En attendant le Giro





Dimanche 19 mai 2013, peu de temps avant le passage des coureurs cyclistes du Giro d'Italia, sur la route du Galibier, se tiendra une course de sprint en rollerskis

Monday, April 02, 2012

Rollerski World Cup calendar 2012 already online

Not so many stages for this new Rollerski World Cup season of rollerski and 100 % european

Here the dates

Date

Day

Site

NSA

Ladies / Men

 June

       

16.06

17.06

Sat

Sun

Oroslavje

Oroslavje

CRO

CRO

Interval Start F

Sprint F

July

       

06.07

Fri

Markkleeberg

GER

Interval start F

07.07

Sat

Markkleeberg

GER

Sprint F

08.07

20.07

21.07

22.07

Sun

Fri

Sat

Sun

Markkleeberg

Bad Peterstal

Bad Peterstal

Bad Peterstal

GER

GER

GER

GER

Pursuit C

Mass start C

Sprint F

Mass start F

August

24.08

25.08

Fri

Sat

Tripoli

Tripoli

GRE

GRE

Interval start F

Sprint F

26.08

Sun

Tripoli

GRE

Uphill F

September

       

14.09

Fri

Toblach/Dobbıaco  

ITA

Interval start C

15.09

16.09

Sat

Sun

Toblach/Dobbiaco

Toblach/Dobbiaco

ITA

ITA

Team sprint

Interval start F

Monday, September 19, 2011

Rollerski World Cup 2011 - The final


Photos of the final overall FIS Rollerski World Cup podium 2011 (A Rosa)

All results here

Tuesday, June 07, 2011

Yes ! for the Rollerski WCH at Val di Fiemme in 2015

The FIS Council held its spring meeting in Ljubljana (SLO) on 6th June 2011, immediately after the FIS Technical Committees had met in Portoroz (SLO) from 31st May to 4th June.

The following organizers of FIS World Championships were appointed:

-    Italian Winter Sports Federation with Val di Fiemme for the Roller Skiing World Championships in 2015

Monday, June 07, 2010

A World Championship in 2015 in Val Di Fiemme, Italy

The Val Di Fiemme Organizing Committee have declared they could be candidate for the FIS Roller ski World Championship in 2015. First they should be candidate for a World Cup in 2014.

In 2013, it seems that Germany, with Leipzig is candidate.

Friday, September 18, 2009

Rollerski WCH Piglio 2009


Some pictures find on the net here and here









Saturday, July 18, 2009

Second World Cup stage, Markkleeberg, Germany

Second stage of the Rollerski World Cup 2009 in Germany close to Leipzig at Markkleeberg, here some pictures from the week-end.
The Russian Igor GLUSHKOV


The French Nicolas PERRIER

The Italian sprinter Alessio BERLANDA


Photo courtesy P. Teyssot


Monday, July 06, 2009

3 days of great competition at the FIS Rollerski World Cup – OROSLAVJE, Croatia



STUBICKE TOPLICE, Friday, July 3.


On 7 km long course from Stubicke Toplice (Pila) to Sljeme started first race of this years FIS Rollerski World Cup. Hosts from Ski club Oroslavje were very pleased with fact that their „homeboy“ Filip Kontak won a junior man race. On second place were Alexander Krivolapov (Russia), and third were Stefano Paganessi (Italy).

In junior women category winner was Lada Strukova (Russia) in front of Cynthia Wiegand (Germany) and Nastja Gradisar (Slovenia).

In senior men category Alfio Di Gregorio (Italy) booked one of his many victories. Second and third were also members of Italian team, Simone Paredi and Sergio Bonaldi.

In senior women category, very impressive win for Hanna Seppas (Sweden) in front of Elena Rodina (Russia) and Erika Bettineschi (Italy).


Day 2, STUBICKE TOPLICE, Saturday, July 4.



On second day of FIS Rollerski World Cup on schedule was mass start race on the Oroslavje’streets. On 2 km long course in the town centre we had 69 competitors in four categories. On a so hot day, as today was, competing is not easy. But, we only had one competitor who gave up.

First on a course were junior and senior women on 20 km long race. In junior women category Cynthia Wiegand (Germany) has won, followed by Lada Strukova (Russia) and Angelica Tagliati (Italy).

In senior women category the winner was Ana Lazareva (Russia) in front of Elena Ektova (Russia) and Anna Marie Straub (Italy).

Junior men race was very tied, because all competitors were in one group from start to finish. At the end the victory goes to Italy to Gianluca Lorenzini. Second was Viktor Karasev (Russia), and third his compatriot Maxim Giniyatov.

The senior men race was game of tactics. Lots of leaders, two tries of escape, and at the end tied finish. The best in final sprint was Igor Glushkov (Russia) in front of Emanuele Sbabo (Italy) and Vladimir Fedulov (Russia).


Day 3 / Sunday, July 5.


The last day of FIS Rollerski World Cup we had sprint race. On the well known race course in the town centre we had nice competition.



Winner of the sprint race in junior women category was Nina Broznic from Croatia. She beat in the final Angelica Taglicati from Italy. Third was Nina Willert (Germany).

In junior men category victory is going to Russia. The fastest on the track was Ivan Trofimov. He beat Florian Hävermayer (Germany). Third was Aleksander Krivolapov (Russia).

The fastest senior lady was once more time Mateja Bogatec from Italy. She was faster than Inna Zaytseva from Russia in the final. Third place goes to Elana Rodina (Russia).

In the competitive senior men category, winner was Emanuele Sbabo (Italy). He beat in the final Ragnar Bjorgvin Andresen (Norway). Third place went to Fatih Yuksel (Turkey).

With sprint race the FIS Rollerski World Cup was over.

The next stage of the FIS World Cup will be now in Germany on July the 17th in Markleeberg

With Sebastijan Fustin, media coordinator



Wednesday, July 01, 2009

Rollerski World Cup 2009, the last one ?

Saturday July, the 3rd will start the new World Cup season 2009 in Oroslavje, Croatia.

With normally 7 stages, but due to the crises and the lake of motivation and cooperation at the FIS level, we will finally have only 4 stages and the World Championship at Piglio, Italy in September.

Rollerski wants to play as his big brother but without the budget and organisation.
In one country, Italy, rollerski is really a discipline with a federation, a budget, a team, but if we look carefully worldwide, rollerski remains a training sport…

It’s a pity, in the 3 ultimate’s World Champions we were having Giorgio Di Centa 2007, Vincent Vittoz 2003 and Jan Jacob Verdenius 2000, all of them are/were competing at the top level in winter, Di Centa is Olympian, Vittoz won the World Championship pursuit in 2003 after is title in rollerski and the Norwegian Verdenius was the first XC Sprint World Cup winner ever!

So in winter media and sponsors are focused on them and in summer, they look like poor amateurs evoluting on an amateur circuit…

Maybe we should start to think that the image of cross country skiing does not exist only in winter…

Aure and Kristiansund in Norway will host the World Championship in 2011, maybe that Norway, the leading country will understand importance of the discipline for the development of xc-ski…

But it seems that Croatia with live coverage via National TV of the ultimate World Championship, Italy with Di Centa and national team members always present on the main events and on the World Cup stages to promote themselves or France with Vittoz and the national circuit Rollerski Tour or Macadam’ski understood it 15 years ago…

Anyway a news season will start and we will see if we get communication and PR in feedback…

But, I guess that future of rollerski should find is own way, with a short circuit of 3, 4 shows/stages more like biathlon rollerski cup with extreme simple rules and friendly TV formats still inside FIS but with a new leader helped by an ambitious team.

Monday, October 13, 2008

Friday, September 19, 2008

Thursday, September 04, 2008




ITALIANO

A 1 GIORNI DAL VIA DELLA COPPA DEL MONDO FIS SKIROLL TORINO SESTRIERE CESANA TORINESE PRAGELATO
5-6-7 SETTEMBRE 2008






Dal 5 al 7 settembre 2008, l’elite mondiale dello skiroll si affronterà in due momenti importanti, lo sprint nel centro storico di Torino in via Roma, sabato 6 alle 17.00 e una gara a squadre a Pragelato ai piedi dei trampolini olimpici, domenica 7 dalle 9.30.

Sono attesi oltre 15 nazioni e 150 atleti. Le delegazioni alloggeranno a Pragelato, presso il centro di
allenamento permanente a pochi passi dalla pista e dai trampolini di salto.

La delegazione italiana sarà presente al completo con più di 25 atleti. Tra gli atleti di spicco a Torino, le fondiste Marianna Longa insieme a Karin Moroder, nei senior uomini Alfio Di Gregorio, Sergio Bonaldi, Simone Paredi e Alessio Berlanda.

Per il pubblico è organizzato anche un bel programma di eventi culturali di contorno alla coppa del mondo.
Iniziazione allo skiroll, gare promozionali di roller, concerti, …


PROGRAMMA

venerdì 5 settembre 2008

15.00 Prologo 6 km Cesana Torinese

21.00 Cerimonia di apertura con sfilata delle nazioni Pragelato

sabato 6 settembre 2008

9.30 Partenza in linea, stile classico 12 km Cesana Torinese

17.00 Sprint via Roma, Torino

domenica 7 settembre 2008

9.30 Sprint a squadre – Team sprint Pragelato

12.30 Premiazioni Pragelato


Maggiori informazioni sul sito http://www.rollerski-worldcup-torino.org/ Vi troverete il programma dettagliato, i percorsi, come arrivare, l’elenco dei volontari ed i risultati.




English

D-1 FIS ROLLERSKI WORLD CUP TORINO SESTRIERE CESANA TORINESE PRAGELATO
5-6-7 SEPTEMBER 2008


From September 5, 2008, the world elite of the rollerski will meet in Piedmont, Italy, for three days before the last stage of the world cup in Greece. The strong moments will be the sprint Via Roma, downtown Turin, on Saturday 6 17.00 and the team race at Pragelato in front of the Olympic jumping area on Sunday 7, start from 9.30.

150 athletes representing more than 15 nations are awaited. Biggest delegation will be Italy with more than 25 athletes included Marianna Longa, Karin Moroder, Alfio Di Gregorio, Sergio Bonaldi, Simone Paredi e Alessio Berlanda.



PROGRAMME

Friday September 5, 2008

15.00 Prologue 6 km, Cesana Torinese

21.00 Opening Ceremony, Pragelato

Saturday September 6, 2008

9.30 Mass start, classic style 12 km, Cesana Torinese

17.00 Sprint via Roma, Turin

Sunday September 7, 2008

9.30 Team sprint, Pragelato

12.30 Prize giving ceremony, Pragelato



You will find the web site http://www.rollerski-worldcup-torino.org/ all you need: Maps, start lists, contact information’s, programme…

http://www.staminarollerski.com/



Français


J-1 POUR LA COUPE DU MONDE FIS DE ROLLERSKI A TURIN SESTRIERE CESANA TORINESE PRAGELATO LES 5-6-7 SEPTEMBRE 2008.

Du 5 au 7 septembre 2008, l’élite mondiale du rollerski va se retrouver pour l’avant dernière étape de la coupe du monde dans le Piémont. Les moments forts seront le sprint Via Roma au cœur de Turin, le samedi 6 a 17.00 et la course par équipe à Pragelato au pied des tremplins olympiques le dimanche 7 à partir de 9.30.

150 athlètes représentant plus de 15 nations sont attendus. Les délégations logeront à Pragelato au centre d’entraînement au pied des tremplins olympiques.

La délégation italienne sera au complet avec plus de 25 athlètes. Parmi eux les leaders Marianna Longa et Karin Moroder chez les femmes. Chez les seniors hommes, Alfio Di Gregorio, Sergio Bonaldi, Simone Paredi et Alessio Berlanda. Une petite délégation française comptant Nicolas Perrier et Igor Cuny fera aussi le déplacement.

PROGRAMME

Vendredi 5 septembre 2008

15.00 Prologue 6 km Cesana Torinese

21.00 Ceremonie d’ouverture Pragelato

Samedi 6 septembre 2008

9.30 Départ en ligne style classique 12 km Cesana Torinese

17.00 Sprint via Roma, Turin

Dimanche 7 septembre 2008

9.30 Team sprint Pragelato

12.30 Remise des prix Pragelato

Sur le site http://www.rollerski-worldcup-torino.org/ vous trouverez :
> Comment s’y rendre, le programme détaillé, la carte des parcours, la liste des engagés, les résultats



> Des informations pratiques…




Besoin de rollerskis ? http://www.staminarollerski.com/

Monday, August 18, 2008

Friday, July 18, 2008

Piglio 2008 Opening Rollerski World Cup

Mateja BOGATEC (Ita)

Solange CHABLOZ (ITA)

Clara ROLAND (ITA) at the finish



Thursday, June 12, 2008

Where will be the next World Championships

The FIS Council confirmed the Italian Winter Sports Federation as organizer of the 2009 FIS Roller Ski World Championships in Piglio (Frosinone) in 2009.

The Norwegian Ski Association was appointed as the 2011 FIS Roller Skiing World Championships in Aure/Hemne/Kristiansund.

We do not know yet if it will be august 2010 before the Nordic WCH of Oslo or in 2011 6 month after...